Заполните пропуски в письме следующими фразами и предложениями:
1_______,
Replying to your letter and questions of August 5, concerning the character and qualifications of Mr. Sidorov, 2_______:
1. I have known Mr. Sidorov for the past 10 years.
2. He has always shown himself to be industrious.
3. In my estimation, he is entirely trustworthy.
4. 3_______.
In fact, I do not hesitate to recommend Mr. Sidorov to anyone interested in employing a thoroughly dependable and capable man.
4_______,
Alexander Rybakov.
1_______,
Replying to your letter and questions of August 5, concerning the character and qualifications of Mr. Sidorov, 2_______:
1. I have known Mr. Sidorov for the past 10 years.
2. He has always shown himself to be industrious.
3. In my estimation, he is entirely trustworthy.
4. 3_______.
In fact, I do not hesitate to recommend Mr. Sidorov to anyone interested in employing a thoroughly dependable and capable man.
4_______,
Alexander Rybakov.
✓ заранее
Решение:
Уважаемый г-н Андерсон!
В ответ на Ваше письмо с вопросами от 5 августа, в котором Вы просите оценить личные и профессиональные качества г-на Сидорова, я рад предложить Вам конфиденциально следующую информацию:
1. Я знаю г-на Сидорова последние 10 лет.
2. Он всегда отличался трудолюбием.
3. По моему мнению, ему можно полностью доверять.
4. Он обладает замечательными личными качествами.
Я с полной уверенностью могу рекомендовать г-на Сидорова как исключительно надежного и способного человека любому лицу или организации.
С уважением,
Александр Рыбаков.
Уважаемый г-н Андерсон!
В ответ на Ваше письмо с вопросами от 5 августа, в котором Вы просите оценить личные и профессиональные качества г-на Сидорова, я рад предложить Вам конфиденциально следующую информацию:
1. Я знаю г-на Сидорова последние 10 лет.
2. Он всегда отличался трудолюбием.
3. По моему мнению, ему можно полностью доверять.
4. Он обладает замечательными личными качествами.
Я с полной уверенностью могу рекомендовать г-на Сидорова как исключительно надежного и способного человека любому лицу или организации.
С уважением,
Александр Рыбаков.
Обратите внимание, на то, что деловое письмо состоит из следующих элементов:
1. Вступительное обращение.
2. Первый абзац письма – о чем письмо.
3. Текст письма – изложение сути вопроса.
4. Заключительный абзац письма.
5. Заключительная форма вежливости.
Ступин, Л. П. Письма по-английски на все случаи жизни : учеб.-справочное пособие для изучающих английский язык Л. П. Ступин. – СПб. : Просвещение, 1997 . – 207 с.
