Не являются верными утверждения, согласно которым …
- ✓ эмоциональность, оценочность делового текста предопределяет использование в нём терминов
- ✓ в деловой речи весьма употребительны формы личных местоимений 3-го лица он, она, они
Эмоциональность и оценочность официально-деловой речи не свойственна.
Использование терминов и терминизированных сочетаний типа законодательство, заявитель, установленный порядок, причинить ущерб обусловлено требованием точности, однозначности, характерным для деловой речи. По этой же причине в деловых текстах не рекомендуется употреблять формы 3-го лица личных местоимений он, она, они, поскольку их использование в контексте – при наличии в нём более одного существительного того же рода – может вызывать двусмысленность в толковании.
Использование терминов и терминизированных сочетаний типа законодательство, заявитель, установленный порядок, причинить ущерб обусловлено требованием точности, однозначности, характерным для деловой речи. По этой же причине в деловых текстах не рекомендуется употреблять формы 3-го лица личных местоимений он, она, они, поскольку их использование в контексте – при наличии в нём более одного существительного того же рода – может вызывать двусмысленность в толковании.
Русский язык и культура речи : учеб. / под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. – М. : НОРМА – ИНФРА, 1998. – С. 217.
