Определительный оборот следует обособить в предложении…
✓ Волнуемый воспоминаниями я забылся.
Определительный оборот, то есть распространённое определение, в позиции перед определяемым словом обычно не обособляется. Однако в данном случае сочетание слов волнуемый воспоминаниями отделяется запятой от основной части предложения, так как соотносится с определяемым словом, выраженным не именем существительным, а личным местоимением.
