Правильные формы составных количественных числительных использованы в словосочетаниях …
- ✓ более тысячи пятисот восьмидесяти рублей
- ✓ с тысячью пятьюстами восемьюдесятью рублями
Для того чтобы правильно образовать падежные формы составного количественного числительного, необходимо просклонять по отдельности все входящие в его состав слова: «более тысячи пятисот восьмидесяти рублей» (род. п.), «с тысячью пятьюстами восемью рублями» (твор. п.). Числительное тысяча в творительном падеже имеет две формы: тысячей и тысячью. Оба варианта нормативны.
Русский язык и культура речи : учеб. для вузов / А. И. Дунев [и др.]; под ред. В. Д. Черняк. – М. : Высшая школа ; СПб. : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2003. – С. 223–224.