Соответствуют грамматической норме формы имён собственных в предложениях …
- ✓ Лучшие роли Лоуренса Оливье – в фильмах тридцатых годов.
- ✓ Я читала произведения Чарльза Диккенса.
- ✓ Она была восхищена картиной «Коронация Марии Медичи» Питера Пауля Рубенса.
Иноязычные мужские имена и фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, в отличие от имён и фамилий, оканчивающихся на гласный, например: «роли Лоуренса Оливье», «произведения Чарльза Диккенса», «картиной Питера Пауля Рубенса». Иноязычные женские имена и фамилии, оканчивающиеся на твёрдый согласный, не склоняются: «Мы прочитали интересную статью о Катрин Денёв».
Русский язык и культура речи : учеб. для вузов / А. И. Дунев [и др.]; под общ. ред. В. Д. Черняк. – М. : Юрайт-Издат, 2010. – С. 111– 112.
