Выделенная конструкция обособляется в предложении …
- ✓ Он нахмурил брови и не прибавив больше ни слова вышел их кабинета.
В предложении «Он нахмурил брови и, не прибавив больше ни слова, вышел из кабинета» следует обособить обстоятельство, выраженное деепричастным оборотом не прибавив больше ни слова.