Английский язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
К грамматическим трансформациям В.Н. Комиссаров относит:
Вопрос и ответ
ОтветК грамматическим трансформациям В.Н. Комиссаров относит:
- дословный перевод, членение предложений, объединение предложение, грамматические замены
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Английский язык. Практический курс перевода» →
Выберите эквивалент данному слову: fireplace:
Выберите правильный ответ. Special effects do not always __________________ success.
Выберите эквивалент данному слову: William the Conquerer:
Give Russian equivalent to the term: Sender
Выберите правильный ответ. A lot of old __________________ were settled in the New York gangland killings in the 60s.
В первом типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) степень сохранения цели коммуникации: