Английский язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Семантический неологизм — …
Вопрос и ответ
ОтветСемантический неологизм — …
- новое слово, «придуманное» переводчиком, и позволяющее передать смысловое содержание реалии
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Английский язык. Практический курс перевода» →
Выберите правильный ответ. Efforts have been made to improve co-ordination between government departments to influence the __________________ diet and to advise on…
Выберите правильный ответ. It was not uncommon for the major companies to invest their __________________ in the production of only five or…
Выберите правильный ответ. One worrying feature about health in Britain is that more people die __________________ heart disease and strokes.
Термин «переводческая эквивалентность» предложил использовать:
Выберите правильный ответ. Keanu likes to do things properly and once he gets a role, he loves __________________ into it.
Give Russian equivalent to the term: Selling price