Контекстуальный перевод противопоставляют:

№ Выберите правильный ответ. From the middle of the nineteenth century working people began to insure __________________ periods of illness by subscribing to… № Выберите правильный ответ. The AFL's approach to labor problems was so-called __________________ unionism. № К косвенному переводу (по Ж.-П. Вине и Ж. Дарбельне) относят: № Выберите правильный ответ. The total membership of the Church of England is difficult to determine, as membership is usually assumed when a… № Полукальки — ... № Выберите пословицу, которая наиболее точно передает значение английской пословицы: Talk of the devil and he appears.