В пятом типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) способ описания ситуации:

№ Частные теории перевода подразделяются на: № Выберите правильный ответ. New York City's __________________ tenements and the "white trash" of Appalachia, for example, are a world away from the… № Give English equivalent to the term: от сегодняшнего числа № Выберите правильный ответ. OXFAM is __________________. № Термин «адекватная замена» ввел: № Слово “hardly” в русском языке имеет эквивалент