В пятом типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) степень параллелизма лексического состава и синтаксической структуры:

№ Выберите правильный ответ. Most businesses are __________________ proprietorships — that is, they are owned and operated by a single person. № Кальки — ... № Выберите правильный ответ. John Major was the leader of __________________ . № Выберите правильный ответ. Alex moved to Dublin last year __________________ at this famous Irish quiz show. № Выберите правильный ответ. The high regard that people hold for small business translates into considerable lobbying __________________ for small firms in the… № Имя английского короля Henry на русский язык передается как: