Немецкий язык. Стилистика
Тестовый вопрос
Информация, которую переводчик стремится передать на иностранном языке в данном акте коммуникации, называется:
Вопрос и ответ
ОтветИнформация, которую переводчик стремится передать на иностранном языке в данном акте коммуникации, называется:
- инвариантом перевода
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Стилистика» →
Последовательное соединение отдельных членов предложения или целых предложений с помощью союзов для усиления экспрессии называется:
Подхват существительного (или инфинитивной группы, а также целого предложения) местоимением или наречием при полной изоляции этого существительного (или субстантивной группы) в начальной…
Глаголы sagen, sehen относятся к стилистическому уровню
Разновидность публичного обсуждения происходящего в форме борьбы мнений между его участниками называется:
Употребление выражения "erstrangige Bedeutung beimessend" относится к стилю
Употребление слова Manus (Manuskript) относится к профессиональному жаргону