Немецкий язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante veranschaulicht die Bedeutungsschattierungen des Satzes Ich war zug spät am treffendsten?
Вопрос и ответ
ОтветВыберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante veranschaulicht die Bedeutungsschattierungen des Satzes Ich war zug spät am treffendsten?
- Я опоздал (на работу по причине опоздания или отсутствия транспорта)
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Практический курс перевода» →
Данный фрагмент Chef der britischen Mount-Everest — Ezpedition, Sir John Hunt переводится как:
В предложении "Sie warf sich auf die Erde an einem Stuhle nieder und weinte bitterlich" глагол следует переводить формой:
Выберите правильный ответ. Der Auszubildender bedeutet im Beamtendeutschen __________________.
Выберите правильный ответ. Dieser Satz ist __________________ entnommen. Wir sind — als gegenüber demokratisch Gemeinwesen verantwortliche Anbieter offentlicher Dienste fur Bildung, Kultur…
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes die Lektion ist richtig?
Устойчивые сочетания, у которых общий смысл вытекает из компонентов, называются: