Немецкий язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Слова, которые, несмотря на сходство звучания в разных языках, отличаются в каждом языке по своей семантике и стилистическому оттенку, называют:
Вопрос и ответ
ОтветСлова, которые, несмотря на сходство звучания в разных языках, отличаются в каждом языке по своей семантике и стилистическому оттенку, называют:
- ложные друзья переводчика
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Практический курс перевода» →
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes der Ertrag in der Wortverbindung reichen Ertrag bringen ist richtig?
Выберите правильный ответ. Отличительными признаками официально-делового стиля являются местоименные наречия __________________.
Выберите правильный ответ. К основным стилистическим качествам публичной речи не относится __________________.
Выберите правильный ответ. "Ich liebe mein Blechle" heisst anders __________________.
Продолжите предложение: Als ich ein kleiner Junge war und mein Vater, an einem hellen Sommerabend, __________________.
Выберите правильный ответ. __________________ — аргументированный критический отзыв, чаще всего, о произведении литературы, искусства.