Немецкий язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Выберите правильный ответ. Процесс предпереводческого анализа текста складывается из трех этапов. Что не относится к этим этапам?
Вопрос и ответ
ОтветВыберите правильный ответ. Процесс предпереводческого анализа текста складывается из трех этапов. Что не относится к этим этапам?
- выявление директивных установок
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Практический курс перевода» →
Выберите правильный ответ. Wie übersetzt man die Abkürzung BLZ?
Выберите правильный ответ. Повествование от первого лица __________________ в текстах научно-технического функционального стиля.
В предложении: Es war der Roman «Schuld und Sühne» von Dostojewski — речь идет о романе:
Выберите правильный ответ. Пропозиция есть __________________.
Следующие слова: entgleisen, fernsehen, die Eisenbahn, vollzählig — следует переводить на русский язык как:
В предложении «Und so wie der Dreher Heimcke, der alte, langjährig organisierte Gewerkschaftler, dachten viele» «organisieren» переводится как: