Немецкий язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Предложение «Er ist ein Mann von Charakter» лучше перевести как:
Вопрос и ответ
ОтветПредложение «Er ist ein Mann von Charakter» лучше перевести как:
- Он человек с характером
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Практический курс перевода» →
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante folgenden falschen Freundes des Übersetzers der Zentner ist richtig?
В предложении «Die Musikwerke wurden von Studenten der Hochschule für Musik Dresden mit jugendlicher Hingabe interpretiert» «interpretieren» переводится как:
Выберите правильный ответ. Dieser Satz ist __________________ entnommen. Wir wünschen uns eine Politik, die sich gemeinsam mit uns Gedanken darüber macht, mit…
Нет конструкции accusativus cum infinitivo в предложении
Выберите правильный ответ. Что не относится к основным факторам, которые непременно должны учитываться при переводе?
Выберите правильный ответ. __________________ — это написанная одним автором и посвященная одной теме, одному единственному произведению, одной единственной проблеме или одной конкретной…