Немецкий язык. Практический курс перевода
Тестовый вопрос
Имя Heinrich der Vogler следует переводить как:
Вопрос и ответ
ОтветИмя Heinrich der Vogler следует переводить как:
- Генрих Птицелов
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Немецкий язык. Практический курс перевода» →
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Satzes Stefan Aust hat wohl geahnt, was ihm bevorstünde ist richtig?
Выберите правильный ответ. __________________ создается за счет синтеза логико-рационального и эмоционально-образного методов отражения действительности.
Предложение «Der Bürovorsteher, das Blatt sorgfältig zusammenfaltend, entfernte sich missbilligend» лучше перевести как:
Предложение «Er reklamiert diese Ware» следует переводить:
Выберите правильный ответ. Какое обращение не используется в текстах официально-делового стиля?
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung für [als] nötig erachten ist richtig?