Теория перевода
Тестовый вопрос
Формальная невыраженность семантических компонентов словосочетания в тексте оригинала:
Вопрос и ответ
ОтветФормальная невыраженность семантических компонентов словосочетания в тексте оригинала:
- является причиной лексических добавлений в переводе
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Такие понятия как: 1) единица перевода, 2) единица переводческого процесса, 3) единица эквивалентности, — соотносятся друг с другом следующим образом
Официальный перевод ...
На первом этапе переводческого процесса переводчик
Внутрилингвистические значения языковых знаков — это:
В процессе перевода потери:
Формулировка парадоксов перевода принадлежит: