Теория перевода
Тестовый вопрос
Эквивалентный перевод …
Вопрос и ответ
ОтветЭквивалентный перевод …
- не обязательно является адекватным
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Коренное изменение в отношении языковедов к систематическому изучению переводческой деятельности произошло
Параллельное употребление слов с близким значением
Из перечисленных пунктов, характерными чертами эквивалентности переводов первого типа являются:
Трансформационно-семантическая модель перевода
Способ перевода, при котором синтаксическая структура оригинала преобразуется в аналогичную структуру ПЯ с сохранением набора полнозначных слов и порядка их расположения в…
Процедура перевода, содержащая этап сведeния оригинала к ядерным структурам, принадлежит: