Теория перевода
Тестовый вопрос
Из перечисленных пунктов, наиболее четкие различия между устным и письменным видами переводов прослеживаются по следующим параметрам:
Вопрос и ответ
ОтветИз перечисленных пунктов, наиболее четкие различия между устным и письменным видами переводов прослеживаются по следующим параметрам:
- протяженность отрезков оригинала
- соотношение языков в процессе языкового общения
- фактор времени
- характер связи с участниками межъязыкового общения
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Денотативное значение слова — это:
Единицы несоответствия
Совокупность идеальных или материальных объектов и связей между ними, описываемых в содержании высказывания, называется:
Л.С. Бархударов является автором
Синтактика — это часть семиотики, изучающая ...
Способность перевода полноценно заменять оригинал, как в целом, так и в деталях, является нормой перевода