Теория перевода
Тестовый вопрос
Процедура перевода, содержащая этап сведeния оригинала к ядерным структурам, принадлежит:
Вопрос и ответ
ОтветПроцедура перевода, содержащая этап сведeния оригинала к ядерным структурам, принадлежит:
- Ю. Найде
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Лингвистическое переводоведение стало самостоятельно изучаться:
Из перечисленных признаков, обязательными характеристиками текста как единицы речевой коммуникации являются следующие:
В.Н. Комиссаров является автором
Формальная невыраженность семантических компонентов словосочетания в тексте оригинала:
Грамматическое соответствие в ПЯ, имеющее наименование, определение и грамматическое значение, аналогичное замещаемой единице в ИЯ, называется:
Воспроизводя прагматический потенциал оригинала, переводчик ориентируется на: