Лексико-семантическая замена единицы ИЯ, имеющей более широкое значение, единицей ПЯ с более узким значением — это:

№ В процессе перевода потери: № Предметом общей теории перевода являются: № Буквальный перевод ... № Внутрилингвистические значения языковых знаков — это: № Денотативное значение слова — это: № Максимальная возможность связать лексику и синтаксическую структуру оригинала и перевода отношениями семантического перефразирования и синтаксической трансформации — это свойство, характеризующее ...