Модернизация оригинала:

№ На первом этапе переводческого процесса переводчик является: № Буквальный перевод ... № Я.И. Рецкер является автором № Прагматический потенциал текста — ... № Переводческой (межъязыковой) трансформацией называется: № С наибольшими трудностями при передаче прагматического потенциала оригинала сталкиваются переводчики: