Теория перевода
Тестовый вопрос
Грамматическое соответствие в ПЯ, имеющее наименование, определение и грамматическое значение, аналогичное замещаемой единице в ИЯ, называется:
Вопрос и ответ
ОтветГрамматическое соответствие в ПЯ, имеющее наименование, определение и грамматическое значение, аналогичное замещаемой единице в ИЯ, называется:
- однотипным соответствием
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Ситуативный (экстралингвистический) контекст — это:
Конвенциональная норма перевода в настоящее время позволяет тексту перевода соотноситься с оригиналом следующим образом
Антонимический перевод — это:
Коннотативное значение слова — это:
Эквивалентный перевод ...
В.Н. Комиссаров определяет ситуацию как: