Теория перевода
Тестовый вопрос
Условия, делающие возможной речевую компрессию, — это:
Вопрос и ответ
ОтветУсловия, делающие возможной речевую компрессию, — это:
- информационная избыточность оригинала
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Конкретизация — это:
Способ перевода, при котором синтаксическая структура оригинала преобразуется в аналогичную структуру ПЯ с сохранением набора полнозначных слов и порядка их расположения в…
В четвертом типе эквивалентности сохраняются:
По мнению Д. Селескович переводческий процесс — это операция над ...
Дескриптивная лингвистика перевода
Традиция переводить стихи стихами существует: