Теория перевода
Тестовый вопрос
Трансформационный перевод — это:
Вопрос и ответ
ОтветТрансформационный перевод — это:
- перевод безэквивалентной единицы с использованием одной из грамматических трансформаций
Похожие вопросы из темы
Вся тема «Теория перевода» →
Троякий подход к изучению лингвистических аспектов в процессе перевода — это:
Максимальная возможность связать лексику и синтаксическую структуру оригинала и перевода отношениями семантического перефразирования и синтаксической трансформации — это свойство, характеризующее ...
Понятие широта значения слова идентично понятию:
По мнению Л.С. Бархударова, на практике типы элементарных переводческих трансформаций в чистом виде:
Из перечисленных пунктов, к основным функциям, которые выполняет порядок слов в высказывании, относится:
Выделение перевода в самостоятельную научную дисциплину со своим предметом изучения, задачами и методами произошло