Из трех компонентов общности содержания высказывания, во втором типе эквивалентности при переводе сохраняется:

№ Из перечисленных подвидов перевода, к художественному переводу не относится: № Соответствия-кальки ... № Адекватный перевод ... № До наступления индустриализации главной ценностью хорошего перевода считалась: № Способ перевода, при котором синтаксическая структура оригинала преобразуется в аналогичную структуру ПЯ с сохранением набора полнозначных слов и порядка их расположения в… № Из перечисленных подвидов перевода, к жанрово-стилистической классификации переводов относится: