A famous American humorist and author of popular and outstanding autobiographical works, travel books and novels, whose real name is Samuel Langhorne Clemens, is …
✓ Mark Twain
Решение:
Для успешного выполнения данного задания необходимо иметь знания о наиболее известных представителях культуры англоязычных стран.
Марк Твен (1835 – 1910) – выдающийся американский писатель, журналист и общественный деятель. C. Л. Клеменс утверждал, что псевдоним «Марк Твен» был взят им в юности из терминов речной навигации. Тогда он был помощником лоцмана на Миссисипи, а термином «марк твен» («mark twain», дословно – «отметь две [сажени]») называли минимальную глубину, пригодную для прохождения речных судов.
Правильным вариантом ответа является Mark Twain: «Американский юморист и автор популярных и выдающихся автобиографических произведений, книг о путешествиях и романов, чье настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, – Марк Твен».
Для успешного выполнения данного задания необходимо иметь знания о наиболее известных представителях культуры англоязычных стран.
Марк Твен (1835 – 1910) – выдающийся американский писатель, журналист и общественный деятель. C. Л. Клеменс утверждал, что псевдоним «Марк Твен» был взят им в юности из терминов речной навигации. Тогда он был помощником лоцмана на Миссисипи, а термином «марк твен» («mark twain», дословно – «отметь две [сажени]») называли минимальную глубину, пригодную для прохождения речных судов.
Правильным вариантом ответа является Mark Twain: «Американский юморист и автор популярных и выдающихся автобиографических произведений, книг о путешествиях и романов, чье настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, – Марк Твен».
[/paid_content]
