Французский язык. Стилистика
01
Функция выражения объективного характерна для:
02
Укажите выражение, передающее значение согласия:
03
Укажите ответ на вопрос «Tu vas demain à la campagne?», который меньше всего используется в разговорной речи:
04
Укажите признаки, которыми можно охарактеризовать телефонный разговор двух друзей:
05
Укажите термин, относящийся к тропам:
06
Функция выражения субъективного характерна для:
07
Укажите выражение, передающее значение сожаления:
08
Укажите отрывок, в котором используется ирония:
09
Укажите русское название животного, которое приобретает в переводе на французский язык дисфемизм:
10
Укажите термин, относящийся к фигурам речи:
11
Характеризовать функциональный стиль необходимо
12
Укажите выражение, передающее значение удивления:
13
Укажите отрывок, в котором используется литота:
14
Укажите русское слово-символ, которое сохраняет свое символическое значение во французском языке:
15
Укажите фактор, который характеризует условия понимания разговорной речи собеседника:
16
Хорошо подготовленная речь отличается от спонтанной
17
Укажите выражение, передающее значение удовлетворения:
18
Укажите отрывок, в котором используется метонимия:
19
Укажите свободное словосочетание, имеющее характер клише:
20
Укажите фразу, в которой слово “le nez” используется в абстрактном значении:
21
Укажите выражение, смысл которого может быть выведен из простого сложения значений входящих в него слов:
22
Укажите отрывок, в котором используется олицетворение:
23
Укажите слово, в котором в просторечии опускается звук [l] на конце:
24
Укажите фразу, в которой слово “œil” используется в обобщенном значении:
25
На страницах газет редупликации чаще всего используются для выражения:
26
Норме французского языка соответствует пропуск звука
27
Официально-деловой стиль представляет собой разновидность
28
Синтаксическая стилистика изучает:
29
Тенденция к вытеснению из речи ссылок на исполнителя действия посредством номинации, преобразования в страдательную форму, применение инфинитивных оборотов, использование местоимения „on“ в роли подлежащего…
30
Укажите выражение, которое можно использовать, чтобы перевести с русского: Ты постарел:
31
На страницах французской газеты наибольшее количество специальных терминов и терминологических сочетаний приходится на рубрику:
32
Нормы отбора и сочетания языковых единиц функционального стиля определяются:
33
Официально-деловой стиль характерен для:
34
Следующая классификация стилей: стиль возвышенный (сфера употребления — классические трагедии, оды, оратории, торжественные речи); стиль современный (романы, повести); стиль фамильярный, или простой (комедии, басни,…
35
Тенденция к неполноте выражения является следствием:
36
Укажите выражение, которое не используется в разговорно-фамильярном стиле:
37
На языке закона главным образом
38
Носители французского просторечия далеко не всегда различают h muet и h aspiré. В результате отдельные слова и словосочетания произносятся неправильно. Укажите правильное произношение слова…
39
Очень часто тенденция к избыточности проявляется в стремлении говорящего лица
40
Следующие особенности текста (стереотипность композиции, использование лексических, фразеологических и синтаксических штампов, наличие научной или технической информации, наличие юридической информации) характерны для:
41
Терминологическую лексику стараются избегать в текстах
42
Укажите выражение, которое передает в переводе на русский примерно тот же смысл:
43
На языке патентно-технической литературы чаще всего
44
Обращаясь к телезрителям, публичный политик в своем выступлении реализует:
45
Очень часто тенденция к неполноте выражения проявляется в том, что субъект речи
46
Смешанный состав языковых компонентов является основным стилевым признаком
47
Укажите аббревиатуру, наиболее характерную для речи в условиях официальной обстановки:
48
Укажите выражение, передающее безразличие (безразличное отношение к чему-либо) субъекта речи:
49
Наиболее продуктивными были связи античной риторики с:
50
Объектом стилистики в понимании Балли является изучение
51
Параллелизм — фигура речи, использующая связь между отдельными образами, мотивами, широко распространена в:
52
Соблюдение оппозиции [E] и [e] характерно для использования носителями языка глаголов I лица единственного числа в:
53
Укажите вопросительную конструкцию, характерную для литературно-разговорного стиля:
54
Наличие архаизмов и историзмов в лексическом составе характерно для:
55
Одним из основных понятий массово-коммуникативных стилей нового типа является:
56
Передача научной информации — главная функция
57
Согласно Вергилию буколический стиль следует использовать:
58
Укажите временную форму, которая почти не используется в разговорно-фамильярном и просторечном стилях:
59
Нарушение оппозиции [E] и [e] обычно связывают с использованием носителями языка времени
60
Однозначность лексики характерна для: