Французский язык

01 On désigne on par Beaubourg à Paris → 02 Un des ponts de Paris porte le nom de (d’)… → 03 Тише едешь — дальше будешь → 04 On y trouve une information ou de la publicité → 05 Un symbole de la France est → 06 Толочь воду в ступе → 07 Outre-Atlantique → 08 Une championne fabuleuse, un palmers monstrueux qui vient de s’alourdir encore cette année, et pourtant cette cycliste hors du commun souffre d’un manque de… → 09 Ты мне — я тебе → 10 Outre-Rhin → 11 Vous annexerez à votre lettre de demande d’emploi une copie de votre diplôme; l’administration ne prend en considération que __________________ conforme à l’originale. → 12 Худой мир лучше доброй ссоры → 13 Personnes: les forces d’ordre → 14 Westminster → 15 Les principes du développement des relations entre les deux pays ont été exposés __________________ dans le Traité, signé par les Présidents. → 16 Pour réprimer le caractère belliqueux de la politique des certains pays, l’ONU peut voter le blocus économique et comme __________________ l’action des forces de… → 17 Дело мастера боится: → 18 Les soldats du feu → 19 Quai d’Orsay → 20 Знать как свои пять пальцев → 21 Les villages __________________ de ces époux leur sont chers. → 22 Quand on aura besoin de toi, on te fera … → 23 Ловить рыбку в мутной воде → 24 Monument parisien a été construit à l’occasion de l’exposition universelle à la fin du XX-ème siècle est → 25 Quelques mèches __________________ cheveux blonds coupaient en diagonale son front dégarni, sauf aux alentours des tempe. → 26 Лучше поздно, чем никогда → 27 Napoléon a fini ses jours sur → 28 Si c’est possible, j’aimerais avoir votre petit canot __________________ me rendre au lieu du naufrage et d’y prendre quelques vues. → 29 На нет и суда нет → 30 Ne __________________ pas plus royaliste que le roi, mon garçon. → 31 Si tu étais honnête avec tes copains, tu __________________ leur estime et pas ce qui t’arrive maintenant. → 32 Не будите спящую собаку → 33 Nom des pays: L’Hexagone → 34 Si tu fais tout convenablement, tu __________________ les fruits de ce pommier cette année-ci. → 35 Обещанного три года ждут → 36 Non-ingérence dans les affaires intérieures des États indépendants — la seule politique acceptable __________________ de l’activité de l’ONU. → 37 Tachkent a annoncé sa volonté d’entrer dans le club économique régional organisé autour de la Russie, l’EvrAzES. → 38 Одним выстрелом убить двух зайцев → 39 Notre annonce aujourd’hui les détails des nouvelles réformes politiques du gouvernement. Nos lecteurs peuvent penser, que ces mesures sont insuffisantes et attardées. Pas pour… → 40 Tout en haut de la page, attire l’attention du lecteur sur un thème particulier → 41 Сказка про белого бычка → 42 Nous devrions réfléchir un peu avant d’insulter l’âne par __________________ rires moqueurs. → 43 Toute ma vie, je reverai __________________ rue silencieuse, encombrée des gens endormis. → 44 Скупой платит дважды → 45 On a prévu que s’il y avait eu une fuite de gaz, les pompiers __________________ par l’évacuation des habitants. → 46 Tu n’as plus de dettes envers tes voisins? — Si, je ne __________________ ai pas encore remis les outils. → 47 Слово не воробей, вылетит — не поймаешь → 48 L’expression Il a une mémoire d’éléphant signifie → 49 La carte d’identité du journal, le nom du journal → 50 La revue éditée une fois par trois mois → 51 Le métal jaune → 52 Les habitants de __________________ s’appellent Calaisiens. → 53 L’expression Il est monté sur ses grands chevaux signifie → 54 La chimie? Le medecin __________________ tire parti pour renforcer le système de défense du corps humain. → 55 La sauvegarde de la paix et la lutte contre le terrorisme en Asie Centrale, __________________ la guerre pour les ressources pétrolières, les prétextes plausibles… → 56 Le Palais Bourbon → 57 Les hommes en blanc → 58 L’expression Il est une vraie tête de linotte signifie → 59 La diminution de l’activité civique aux élections parlementaires est observée aux pays de l’Amérique Latine. Malheuresement pour les députés et d’après les Constitutions de… → 60 La ville de (d’) __________________ fut la résidence des papes au XIVe siècle. →