Иностранные языки
Разделы дисциплины
01
Гиперболическое употребление слова ведет к:
02
Современная французская газета стремится приблизить язык публикуемых статей к:
03
Укажите правильный вариант перевода. В аэропорту высокого гостя встречали председатель совета министров и другие официальные лица.
04
Укажите правильный вариант перевода. Странно, что эта неотложная проблема так и не была решена.
05
Антонимы — это:
06
Гиперонимы — это:
07
К французским лингвистическим изданиям следует отнести следующие журналы:
08
Укажите правильный вариант перевода. 29 июня в Кремле состоялась дружественная беседа между президентом России и президентом Венесуэлы. В беседе принимал участие министр иностранных дел…
09
Укажите правильный вариант перевода. В Варшаве состоялись переговоры глав правительств Польши и ФРГ.
10
Укажите правильный вариант перевода. Этот визит должен укрепить стратегическое партнерство наших стран.
11
Антономасия представляет собой …
12
Гипонимия представляет собой …
13
К французской военной прессе относятся журналы:
14
Укажите правильный вариант перевода. Au fond, les camionneurs, cela n’intéresse presque personne … Mais les musiques militaires!:
15
Укажите правильный вариант перевода. В Каир с рабочим визитом прибыл министр иностранных дел Франции господин Ведрин.
16
Аббревиация — это:
17
Антропоморфическая метафора представляет собой …
18
Глагольные фразеологизмы — это:
19
К числу самых тиражных изданий современной французской прессы относятся:
20
Укажите правильный вариант перевода. Donne ça à composer. Il manque 15 ou 20 lignes.
21
Укажите правильный вариант перевода. В Киев с рабочим визитом прибыл министр иностранных дел России.
22
Абсолютная синонимия представляет собой …
23
Архаизмы — это:
24
Грамматикализация — это:
25
Наиболее читаемыми французскими научно-популярными журналами являются:
26
Укажите правильный вариант перевода. Il a eu beau chercher.
27
Укажите правильный вариант перевода. В Париже официально объявлено о том, что в течение этого месяца министр иностранных дел Франции господин Ведрин посетит Лондон с…
28
Адвербиализация предполагает:
29
Архаизмы в составе фразеологических единиц образуют:
30
Грамматическое значение слова указывает на:
31
Основателем первой французской газеты был:
32
Укажите правильный вариант перевода. Je ne connains rien à l’aviation.
33
Укажите правильный вариант перевода. В пятницу певица Селин Дион сообщила в коммюнике, распространенном в Монреале, что она забеременела.
34
Адвербиальные фразеологизмы — это фразеологизмы …
35
Архисемы — это семы …
36
Грецизмы — это:
37
Первая французская газета вышла в свет в:
38
Укажите правильный вариант перевода. Jusqu’au milieu du XX siècle, les journaux et les livres étaient les seuls à diffuser de l’information:
39
Укажите правильный вариант перевода. В Риме состоялись переговоры между премьер-министром Италии и федеральным канцлером ФРГ о различных аспектах европейского строительства.
40
Адъективация предполагает:
41
Ассонанс — это:
42
Двучленная бинарная словообразовательная оппозиция — это:
43
По мнению журналистов, для них совершенно неожиданным оказался выбор канадцами следующих предметов в качестве наиболее типичных для XX века:
44
Укажите правильный вариант перевода. L’Allemangne réagit face aux violences d’extrême droite.
45
Укажите правильный вариант перевода. В ходе переговоров состоялся широкий обмен мнениями.
46
Адъективные фразеологизмы — это фразеологизмы …
47
Афереза — это:
48
Дефиниционный анализ лексики предполагает:
49
По мнению канадцев, наиболее крупными изобретениями XX века являются:
50
Укажите правильный вариант перевода. La novelle fut reprise par onze journaux et commentée pendant au moins huit jours.
51
Укажите правильный вариант перевода. Возможно, премьер-министр затронет проблему Чечни.
52
Акронимы представляют собой …
53
Аффикс представляет собой …
54
Правительство РФ решило погасить часть займа, который в начале века царское правительство разместило
55
Укажите правильный вариант перевода. Les camionneurs n’ont pas voulu parler. Mais je vous apporte du sensationnel …
56
Укажите правильный вариант перевода. Делегация французских кинематографистов вылетела из Парижа на Мальту, где проходит показ фильмов Ж.-Л. Годара.
57
Актуальная деривация или порождение — это:
58
Вариантность фразеологизмов подразумевает:
59
Рекордсменом прессы, рассчитанной на массового читателя, является газета
60
Укажите правильный вариант перевода. Livan: le gouvernement décide d’envoyer l’armée au Livan sud: