Иностранные языки

01 Укажите правильный вариант перевода. Лидер французской социалистической партии господин Жоспен прибыл вчера утром в Гавр. → 02 Альтернанты — это: → 03 Внутрифразовый фразеологический контекст представляет собой … → 04 Самый популярный региональной газетой Франции является: → 05 Укажите правильный вариант перевода. M. Jura, de passage à Berlin, a déclaré … → 06 Укажите правильный вариант перевода. Министр обороны Франции, господин Миллон, проведет переговоры с министром обороны Германии. → 07 Антитеза — выражается в: → 08 Воспроизводимость фразеологической единицы выражается: → 09 Самым влиятельным французским партийным изданием является: → 10 Укажите правильный вариант перевода. Mais en journalisme vous êtes des bleus. → 11 Укажите правильный вариант перевода. По приглашению президента России в конце декабря в Москву с официальным визитом прибывает президент Египта. → 12 Антитеза — это: → 13 Вторичная лексическая номинация подразумевает: → 14 Самыми влиятельными ежедневными газетами являются: → 15 Укажите правильный вариант перевода. Nicolas, tu me fais suer. Compose déjà comme ça. → 16 Укажите правильный вариант перевода. Председатель Совета министров России Касьянов с супругой прибыли сегодня с официальным визитом в Париж по приглашению премьер-министра Франции. → 17 Антифраза — предполагает: → 18 Гаплология — это: → 19 Самыми тиражными изданиями французской прессы являются радиотелевизионные еженедельники → 20 Укажите правильный вариант перевода. Suppression des musiques militaires. → 21 Укажите правильный вариант перевода. Следует заметить, что политику правительства критикуют многие газеты. → 22 Антонимичность фразеологизмов подразумевает: → 23 Гиперболическое употребление слова ведет к: → 24 Avoir un ouvrage sur un chantier → 25 Il faut mettre la préposition de dans: → 26 On peut employer le verbe se couper dans: → 27 La majorité absolue des journaux français sont → 28 Se spécialisent dans l’information économique → 29 К французским газетам определенных политических (партийных) направлений можно сегодня отнести: → 30 Ce garçon est un cas. Cela veut dire → 31 Il faut mettre la préposition sur dans: → 32 On peut ouvrir: → 33 Le financement des journaux provient, au moins pour la moitié des récettes → 34 Selon la FAO, pour nourrir tour les êtres humains, la production mondiale est → 35 Cette blouse m’a fait de l’usage → 36 Il faut mettre là-dessus dans: → 37 Une passion terrible. Un nez infini. Les épithètes mis en italique sont → 38 Le fonctionnement de la démocratie suppose que le citoyen → 39 Selon les experts britanniques le risque de voir la Terre pulvérisée par un astéroide est → 40 Creux est adjectif dans: → 41 Il faut mettre le pronom soi dans: → 42 Une probité vigoureuse; un robuste courage. Les épithètes mis en italique sont → 43 Le plus important journal sportif français est → 44 Si l’article est trop long il faut le → 45 Envers n’est pas une proposition dans: → 46 Je viens de manger un piment, ça emporte la bouche. Cela veut dire → 47 A l’heure actielle le français est enseigné dans le monde par plus de → 48 Le président français fera escale d’une journée dans la capitale du Népal → 49 В каком словосочетании в переводе на французский следует использовать слово «soviet»? → 50 Faire qch à la diable, cela veut dire → 51 L’obscure clarté. L’épithète en italique est → 52 A l’heure actielle le français est étudié dans le monde par plus de → 53 Le seul journal français sans publicité est → 54 В конце ноября se traduit comme: → 55 Il fait des misères à son frère → 56 L’adjectif heureux ne peut pas signifier: → 57 A l’heure actuelle les hebdomadaiers qui ont le plus gros tirage sont les magazines qui → 58 Le synonyme de l’expression «le chef de la diplomatie français» est → 59 В настоящее время наибольшее количество прямых инвестиций в мире приходится на: → 60 Il faut employer le mot pointe dans: →