Иностранные языки

01 Для материалов официально-делового стиля характерны следующие стилевые черты: → 02 Информация, которую переводчик стремится передать на иностранном языке в данном акте коммуникации, называется: → 03 В коммуникативной системе стиль осуществляет взаимодействие подсистем: → 04 Выражение в речи эмоций представляет экспрессивность → 05 Для разговорной речи характерны следующие стилевые черты: → 06 Ироническое примечание на полях называется: → 07 В немецком языке требование к «меткому» выражению в художественной литературе называется: → 08 Выражения Schwein haben, mit 80 Sachen fahren относятся к стилистическому уровню → 09 Доказательство неистинности, ложности тезиса называется: → 10 Использование резко противоположных понятий или явлений для усиления выразительности речи называется: → 11 В синонимический ряд могут быть объединены слова: → 12 Глагол benachrichtigen, словосочетание in Kenntnis setzen характерны для стиля → 13 Достижения в той или иной области обобщаются в: → 14 Использование языковой системы во всех областях и во всех ситуациях общественной коммуникации является предметом → 15 В соответствии с классификацией, предложенной М.П. Брандес, приемы стилистической выразительности подразделяются на: → 16 Глагол herausplatzen, словосочетание j-m etw. auf die Nase binden характерны для стиля → 17 Если все компоненты стилистического значения нейтральны, мы говорим о стилистическом значении → 18 История развития научной деятельности учреждений, видных ученых, периода развития науки и т.п. излагается в: → 19 В структурном отношении термины подразделяются на следующие группы: → 20 Глаголы denken, fahren относятся к стилистическому уровню → 21 Если хотя бы один из компонентов стилистического значения маркирован, это свидетельство о стилистическом значении языковой единицы … → 22 Donnerwetter, was ist schon wieder los? Эта фраза выражает: → 23 Величественно-спокойное, неторопливое созерцание жизни в ее сложности и многоплановости, широта, непредвзятость взгляда на мир и его приятие как некоей целостности называется: → 24 Глаголы exen, wippen, davonjagen относятся к речи → 25 Жанровое содержание процесса повествования в прозаическом художественном произведении определяется такими эстетическими категориями как: → 26 Er und arbeiten! Эта фраза выражает: → 27 Верность и полнота передачи средствами одного языка того, что уже выражено ранее средствами другого языка, называется: → 28 Глаголы informieren, berichten характерны для стиля → 29 Жаргон бродяг, мошенников, преступников в немецком языке называется: → 30 Halt die Schnauze, sonst bekommst du was auf die Birne. Эта фраза выражает: → 31 Внесение в предложение не соединенного с ним грамматически слова, словосочетания или другого предложения называется: → 32 Глаголы sagen, mitteilen относятся к функциональному стилю → 33 Жаргонизмы деклассированных элементов называются: → 34 Sie sollen mir nur kommen. Эта фраза выражает: → 35 Возвышенно-эмоциональная настроенность называется: → 36 Глаголы sagen, sehen относятся к стилистическому уровню → 37 Замена нормативного обозначения лица, предмета или явления описанием его существенных признаков или указанием на его характерные черты называется: → 38 Was Sie nicht sagen! Эта фраза выражает: → 39 Вопросно-ответная форма обсуждения различных общественно-политических проблем с определенной политической или воспитательной целью называется: → 40 Графостилистические средства подразделяются на следующие группы: → 41 Звуковое совпадение разных языковых единиц называется: → 42 Безличность на немецком языке называется: → 43 Все синтаксические стилистические средства можно разделить на синтаксические: → 44 Группа слов, объединяющая все лексические единицы с близким денотатом, относящиеся к одной части речи, называется: → 45 Идеологически акцентированное разъяснение событий и фактов реальной политической действительности и воздействие на читателя на основании оценки этих событий и фактов называется: → 46 Безличность официальных документов достигается с помощью → 47 Выражение „Du stehst ja da wie dein eigenes Denkmal“ относится к стилю → 48 Деловитости изложения способствует интенсивное употребление → 49 Из перечисленных пунктов: → 50 Предпосылкой успешной компрессии содержательной и языковой сторон первоисточника является … → 51 Реферат передает основную информацию первичного документа → 52 Смысловое свертывание текста представляет собой … → 53 Чтение аннотации … → 54 При аннотировании иностранного первоисточника на языке оригинала даются … → 55 Реферат позволяет специалисту оценить … → 56 Содержание аннотации характеризуется … → 57 Чтение реферата … → 58 При выборе способов передачи информации в аннотации … → 59 Реферат является наиболее экономным … → 60 Содержание исходного текста излагается в аннотации своими словами, чтобы … →