Иностранные языки
Разделы дисциплины
01
В предложении «Gut, daß du kommst, kannst mir helfen» глагол следует переводить формой:
02
Выберите правильный ответ. __________________ — перевод, выполняемый на уровне отдельных слов без учета смысловых, синтаксических и стилистических связей между словами.
03
Der Wehrpaß переводится как:
04
В предложении «Eine Bürgerinitiative verlangt, daß im Ort ein öffentliches Begegnungszentrum errichtet wird. Der Gemeinderat will dieses Anliegen beraten» «das Anliegen» переводится как:
05
В предложении «Immer noch ertönte gedämpft der Phonograph in Ströbels Bibliothek» глагол следует переводить формой:
06
Выберите правильный ответ. __________________ — перенос названия с одного предмета на другой по свойству этих предметов.
07
Die goldene Stadt — это:
08
В предложении «Es ist wirklich schwer, von Humanismus in der heutigen Welt zu sprechen, angesichts der Ungerechtigkeit, um deren Beseitigung wir uns wegen unseres…
09
В предложении «Krame nicht mehr herum, Mutter, ich habe alles! Ich gehe schon nach unten!» глагол следует переводить формой:
10
Выберите правильный ответ. __________________ — самый сложный, масштабный жанр публицистики: масштабный, как по объему освоенной информации, так и по глубине проникновения в проблему, в…
11
Супплетивные формы имеет глагол
12
Die Lutherstadt — это:
13
В предложении «Es war eine Zeit, die von harten internationalen Auseinandersetzungen gekennzeichnet war» «die Auseinandersetzungen» переводится как:
14
В предложении «plötzlich war er, der Knirps, den man nur geduldet oder geprügelt oder vergessen hatte, zu großen Dingen bestimmt en» глаголы в форме…
15
Выберите правильный ответ. __________________ — сатирическое описание ситуации, проблемы, факта с активным использованием иносказания, гиперболы.
16
Суффикс -er — служит для образования формы
17
В данном предложении «Im Novenber 1949 war Martin Andersen Nexö zum Bundestag des Kulturbundes in Berlin» выделенные слова являются:
18
В предложении «Frank als erster freiwilling ins Feld gerückt, war im Westen gefallen» «der Westen» переводится как:
19
В предложении «Sie warf sich auf die Erde an einem Stuhle nieder und weinte bitterlich» глагол следует переводить формой:
20
Выберите правильный ответ. __________________ — устный перевод написанного текста.
21
Существительные die Ferien, die Eltern, die Geschwister
22
В предложении «Angesichts der drohender Klimaveränderungen müssen beide Länder zur unverzüglichen Einstellung der Produktion von Freonstoffen sowie der Emission von giftigen Gasen in die…
23
В предложении «Gegenstand der internationalen Spezialisierung und Kooperation sind vor allem neue Erzeugnisse und Verfahren» «das Verfahren» переводится как:
24
В предложении «Vom Olivenwäldchen kamen in losen Reihen Soldaten» глагол следует переводить формой:
25
Выберите правильный ответ. __________________ — это крупные смысловые единицы, в динамике они определяют функциональную направленность восприятия словесного произведения читателем.
26
Существительные женского рода образуют формы множественного числа
27
В предложении «Beglückt atmete Herr Heßreiter die Luft der Station München Hauptbahnhof. Er stellte sein Gepäck im Depot ein, trat hinaus auf den Platz»…
28
В предложении «Heute ist die Bücherei — neben der Schule, dem Film und der Bühne — ein wesentlicher Faktor der Bildung» «Film» переводится как:
29
В предложении «Wieso strahlte der Mond plötzlich Elektronen aus?» глагол следует переводить:
30
Существительные с прилагательным в превосходной степени употребляются, как правило, …
31
В предложении «Dabei kommt es oft zu harten Auseinandersetzungen zwischen den Verfechtern Verschiedener Konzeptionen» «die Auseinandersetzungen» переводится как:
32
В предложении «Ich rechne auf Freispruch und Wiederherstellung» выделенное слово следует переводить как:
33
В предложении Plötzlich blendete weißes, grausames Licht ihre Augen. глагол следует переводить формой:
34
Существительные с прилагательным в сравнительной степени употребляются, как правило, …
35
В предложении «Das Erdbeben überraschte die Menschen der Stadt mitten in der Nacht. Mit elementarer Gewalt brach es über die schlafende Stadt herein» «elementar»…
36
В предложении «Im vergangenen Jahr hatte Lugner die US-amerikanische Schauspielerin Andie MacDowell für den festlichen Abend gewonnen» «gewinnen» переводится как:
37
В предложении: Es war der Roman «Schuld und Sühne» von Dostojewski — речь идет о романе:
38
Существительные среднего рода образуют формы множественного числа
39
В предложении «Das wesentlichste Problem war, daß es angesichts des entstellten Marktes keine realen Mechanismen gab, um das staatliche Eigentum der Betriebe einzuschätzen» «angesichts»…
40
В предложении «Sie ist Lehrerin, und sie kennt das bittere Los der Menschen dieses Landes» глагол следует переводить формой:
41
В синонимическом ряду: fortgehen, sich entfernen, gehen, weggehen, verduften, sich dünnemachen, sich drücken, sich auf die Strümpfe machen, sich aus dem Staube machen, sich…
42
Формы пассивного залога образуют в основном глаголы
43
В предложении «Der Schwerpunkt des mittelamerikanischen Konflikts verlagert sich immer mehr nach El Salvador» «Der Schwerpunkt» переводится как:
44
В предложении «Siehst du, er vergaloppirt sich» глагол следует переводить формой:
45
В словосочетании «Ein gerichtliches Verfahren einleiten» «das Verfahren» переводится как:
46
Общей чертой немецкой и русской артикуляционных баз является:
47
При помощи вспомогательных глаголов haben, sein и werden образуются:
48
Следующая форма глагола: ich würde gefragt worden sein — является формой
49
Основные формы глагола в немецком языке — это:
50
При помощи окончаний образуются:
51
Слова worauf, darauf и подобные относятся к:
52
Особенностью немецкого предложения, отличающую его от русского предложения, является:
53
При помощи связочных глаголов sein, werden, bleiben, heißen образуются:
54
Сложносочиненным предложением является:
55
Отделяемая часть разделимых глаголов в презенсе и претерите всегда стоит
56
При произношении иностранных слов Chance [∫ã-sə], Saison [sε-zõ] гласные перед носовыми сонантами становятся:
57
Сложными в немецком языке называют глаголы, которые помимо корня включают еще и …
58
Отсутствует префикс ge- при образовании причастия II у глаголов
59
Придаточное предложение дополнительное есть в предложении
60
Сложными временными формами в немецком языке являются формы: