Лингвистика и риторика
Разделы дисциплины
Академическое письмо194 вопросовВведение в теорию межкультурной коммуникации196 вопросовВведение в языкознание360 вопросовДревние языки и культуры298 вопросовИстория языкознания102 вопросовКлассические языки99 вопросовКультура речи248 вопросовКультура речи и деловое общение169 вопросовЛексикология343 вопросовОбщее языкознание278 вопросовОраторское искусство122 вопросовПедагогическая риторика72 вопросовРиторика142 вопросовСоциолингвистика47 вопросовСудебная риторика121 вопросовТеория перевода190 вопросов
01
Объект, которому передается сообщение, отдельный человек, или организация называется:
02
Ошибка атрибуции, суть которой заключается в том, что всем людям присуще свойство преувеличивать значение личностных факторов и недооценивать ситуативные факторы при интерпретации причин действий…
03
Представители чужих культур легче устанавливают связи с ингруппами в культурах, имеющих направленность
04
Коммуникация менее формальна, равенство собеседников подчеркивается сильнее, а стиль общения носит более консультативный характер в культурах
05
Методологический подход к изучению культуры, предполагающий, что культура любого народа может быть понята только в рамках ее собственных ценностей и в ее собственном контексте…
06
Огромные территории, структурно и органически объединенные в одну социальную систему со своими культурными традициями, называются:
07
Ошибка атрибуции, суть которой заключается в том, что приписывание причин поступков других людей всегда происходит с эгоцентрической позиции: человеку кажется, что его поведение является…
08
Представление о том, что свято для человека, группы, общества в целом называется:
09
Контекст речевого действия может быть:
10
Мимика представляет собой все изменения __________________ человека, которые можно наблюдать в процессе общения.
11
Ориентирован на приспособление к чувствам и мыслям собеседника, на достижение групповой гармонии __________________ стиль коммуникации.
12
Ошибка атрибуции, суть которой заключается в том, что человек склонен в любой практической ситуации, вместо поиска действительных причин, использовать стандартные и известные объяснения, получила…
13
При описании объекта человек разводит руками, чтобы показать его большой объем. Этот жест следует отнести к:
14
Конфликты в феминных культурах пытаются решать путем
15
Модель межличностной коммуникации, которая представляет коммуникацию как процесс одновременного отправления и получения сообщений коммуникаторами, называется:
16
Ориентирован на слушающего и на процесс коммуникации __________________ стиль коммуникации.
17
Параметры измерения культуры Г. Хофстеде:
18
Принятое сообщение, вызывающее у получателя какую-то реакцию, так как в результате коммуникации у него произошли изменения в знаниях, установках, поведении называется:
19
Культура отдельной социальной группы или слоя внутри одного общества называется:
20
Модель межличностной коммуникации, учитывающая обратную связь отправителя и получателя, в ходе которой первый кодирует, а второй декодирует информацию, называется:
21
Основное отличие прессы, радио, телевидения от новых электронных медиа (Интернета), по мнению исследователей, заключается в то, что обычные СМИ
22
Паузы, кашель, вздохи, смех, плач и т.п. относятся к:
23
Приспособление к мнению группы, пассивное принятие существующего порядка вещей называется:
24
Культуры, в которых доминирует линейное распределение времени, называют:
25
Модель речевой коммуникации, учитывающую контекст и код, разработал:
26
Основоположником данной теории редукции неуверенности стал:
27
По мнению ученых, исключение человека из группы на том основании, что его мнение противоречит мнению большинства, приводит к:
28
Процесс адаптации к новой культуре, который происходит в результате длительного контакта индивидуума или групп, представляющих разные культуры, называют:
29
Точный перевод …
30
Эквивалентный перевод …
31
В основе невербальной коммуникации лежат(-ит):
32
Главной добродетелью считается уважение к родителям и старшим членам семьи в культурах
33
Из перечисленных стран, выбрать страны, которые ориентированы на прошлое:
34
К средствам деловой коммуникации не относятся:
35
Традиция переводить стихи стихами существует:
36
Элементы социального диалекта текста оригинала:
37
В разговоре со скучным собеседником человек иногда зевает, чтобы показать, что данный разговор ему неинтересен. Этот жест следует отнести к __________________ жестам.
38
Горизонтальная передача информации, в процессе которой коммуникатор и реципиент принимают равноправное участие называется:
39
Из перечисленных ученых, выберите тех, кто указывал на тесную взаимосвязь языка и культуры:
40
К странам с высоким контекстом культуры принадлежат:
41
Трансформационно-семантическая модель перевода
42
Элементы территориального диалекта текста оригинала:
43
В ситуации неизвестности индивид испытывает сильный стресс и чувство страха в культурах с:
44
Группы с четным числом членов
45
Из перечисленных, человек занимается только одним видом деятельности за определенный отрезок времени, он вынужден как бы «закрываться» в своем собственном мире, в который другим…
46
К типичным полихронным культурам относятся:
47
Трансформационный перевод — это:
48
Ю.А. Найда является автором
49
Вариант аккультурации, в коде которого происходит идентификация индивида как с родной, так и с новой культурой, называют:
50
Группы, которые имеют целью удовлетворить стремление членов групп к социальному одобрению, уважению и доверию называются:
51
Информация передается через голосовые оттенки, которым в разных языках придается определенный смысл, при:
52
К типу речевой коммуникации нельзя отнести:
53
Троякий подход к изучению лингвистических аспектов в процессе перевода — это:
54
Я.И. Рецкер является автором
55
Вариант аккультурации, в ходе которого индивид полностью утрачивает связь с родной культурой, но при этом не принимает культуры большинства, называют:
56
Группы, которые образуются ради выполнения определенной работы, называются:
57
Использование времени в невербальном коммуникационном процессе
58
К уровням организационной коммуникации не относится коммуникация:
59
Указание на одну и ту же ситуацию — это свойство, присущее …
60
Языковое окружение, в котором употребляется данная единица в тексте, называется: